トップ > 新型コロナウイルス感染症相談窓口

更新日:2020年6月10日

ここから本文です。

 しんがたコロナウイルスかんせんしょうのそうだんまどぐち

English ↓中文 ↓Portugues ↓한국어 ↓Tiếng việt

しんがたコロナウイルスかんせんしょう そうだんまどぐち

にほんごでそうだんできないばあいは、がいこくじんそうだんセンターにでんわしてください。

でんわばんごう:055-223-3390

9:00~16:00(かようび~どようび)

 

ぐあいのわるいひとは、ほけんじょにでんわをしてください。

なまえ でんわばんごう たんとうちいき
ちゅうほくほけんじょ 0551-23-3074 かいし、ちゅうおうし、しょうわちょう、にらさきし、みなみアルプスし、ほくとし
きょうとうほけんじょ 0553-20-2752 やまなしし、ふえふきし、こうしゅうし
きょうなんほけんじょ 0556-22-8152 いちかわみさとちょう、はやかわちょう、みのぶちょう、なんぶちょう、ふじかわちょう
ふじ・とうぶほけんじょ 0555-24-9035 ふじよしだし、つるし、おおつきし、うえのはらし、どうしむら、にしかつらちょう、おしのむら、やまなかこむら、なるさわむら、ふじかわぐちこまち、こすげむら、たばやまむら
こうふしほけんじょ 055-237-8952 こうふし

 

よるや やすみのひは メッセージなどで きんきゅうでんわばんごうを おしらせします。

 

 

CoronavirusCOVID-19 Consultation Hotlines

For those who cannot speak ample Japanese, please call the Yamanashi Foreigner Consultation Center at the number below.

Tel:055-222-3390

9:00~16:00(Tue~Sat)

 

For those feeling unwell, please contact your nearest health center.

Center name

Phone  no.

Region(s)  of Jurisdiction

Chuhoku Health  Center

0551-23-3074

Kai-shi、Chuo-shi、Shouwa-cho、Nirasaki-shi、Minami Alps-shi、Hokuto-shi

Kyotoh Health  Center

0553-20-2752

Yamanashi-shi、Fuefuki-shi、Koshu-shi

Kyonan Health  Center

0556-22-8158

Ichikawa-Misato-cho、Hayakawa-cho、Minobu-cho、Nanbu-cho、Fujikawa-cho

Fujitobu Health  Center

0555-24-9035

Fujiyoshida-shi、Tsuru-shi、Otsuki-shi、Uenohara-shi、Doshi-mura、Nishikatsura-cho、Oshino-mura, Yamanakako-mura、Narusawa-mura、Fujikawaguchiko-machi、Kosuge-mura、Tabayama-mura

Kofu-shi Health Center

055-237-8952

Kofu-shi

Calls placed to these numbers during nighttimehours and hours off will be directed to separate emergency number.

新型冠状病毒感染咨询窗口

如果您不能使用日语,请电话联系外国人咨询中心。

电话:055-222-3390

9:00~16:00(周二至周六)

 

如果身体不适,请电话联系附近的保健所

名称

电话号码

管辖范围

中北保健所

0551-23-3074

甲斐市、中央市、昭和町、韮崎市、南阿尔卑斯市、北杜市

峡东保健所

0553-20-2752

山梨市、笛吹市、甲州市

峡南保健所

0556-22-8158

市川三乡町、早川町、身延町、南部町、富士川町

富士・东部保健所

0555-24-9035

富士吉田市、都留市、大月市、上野原市、道志村、西桂町、忍野村、山中湖村、鸣泽村、富士河口湖町、小菅村、丹波山村

甲府市保健所

055-237-8952

甲府市

夜间及休息日,我们将以短信的方式通知您紧急联系方式。

 

 

 

Orientaçõessobre a doença infecciosa causada pelo corona vírus

Caso precise de auxílio em língua estrangeira, liguepara o Centro de Orientação ao Estrangeiro.

Tel: 055-222-3390

9:00~16:00(terças aos sábados)

 

Em caso de mal estar, ligue para o Centro deAssistência Médica mais próximo:

Nome

Número de tel.

Área de Jurisdição

Centro de Assistência de Chuhoku  (Chuhoku Hokenjo)

0551-23-3074

Kai-shi、Chuo-shi、Showa-cho、Nirasaki-shi、Minami  Alpes-shi、hokuto-shi

Centro de Assistência de Kyotou  (Kyotou Hokenjo)

0553-20-2752

Yamanashi-shi、Fuefuki-shi、Koushu-shi

Centro de Assistência de Kyonan  (Kyonan Hokenjo)

0556-22-8158

Ichikawamisato-cho、Hayakawa-cho、Minobu-cho、Manbu-cho、Fujikawa-cho

Centro de Assistência Médica Fujitobu 
  (Fujitobu Hokenjo)

0555-24-9035

Fujiyoshida-shi、Tsuru-shi、Otsuki-shi、Uenohara-shi、Doshi-mura、Nishikatsura-cho、Oshino-mura、Yamanakako-mura、Narusawa-mura、Fujikawaguchiko-cho、Kosuge-mura、Tabayama-mura

Centro de Assistência Médica de  Kofu (Kofu-shi Hokenjo)

055-237-8952

Kofu-shi

Durante a noite/ eaos feriados contate por mensagem para obter o contato de emergência.

 

 

신형 코로나바이러스 감염증 상담창구

일본어로 상담을 할 수 없는 경우는 외국인상담센터에 전화를 해주시기 바랍니다.

Tel:055-222-3390

9:00~16:00(화요일~토요일)

 

몸상태가 좋지 않은 분은 근처의 보건소에 전화를 해주시기 바랍니다.

명칭

전화번호

관할지역

츄호쿠보건소

0551-23-3074

가이시, 주오시, 쇼와초, 니라사키시, 미나미알프스시, 호쿠토시

쿄토보건소

0553-20-2752

야마나시시, 후에후키시, 고슈시

교난보건소

0556-22-8158

이치카와미사토초, 하야카와초, 미노부초, 난부초, 후지카와초

후지·동부 보건소

0555-24-9035

후지요시다시, 쓰루시, 오쓰키시, 우에노하라시, 도시무라, 니시카츠라초, 오시노무라, 야마나카코무라, 나루사와무라, 후지카와구치코마치, 고스게무라, 탄바야마무라

고후시보건소

055-237-8952

고후시

야간 및 공휴일은 메시지 등으로 긴급전화번호를 안내해 드립니다.

 

 

Giới thiệu về đườngdây điện thoại tư vấn cho bệnhtruyền nhiễm virus corona chủng mới

Trường hợp không thể thảo luậnbằng tiếng Nhật, xin hãy điện thoại đến trung tâm thảo luận người nước ngoài.

Tel:055-222-3390

9: 00-16: 00 (Thứ Ba ~ Thứ Bảy)

 

Nếu bạn cảm thấy không khỏe, xin vui lòng đến tư vấn tại một trung tâm ytế công cộng gần đó.

 

Tên

Số điện thoại

Khu vực quản lý

Trung tâm y tế Chuhoku (bộ phận y tế  khu vực)

0551-23-3074

Kai,Chuo, Showa, Nirasaki Minami-Alps, Hokuto

Trung tâm y tế Kyoto (bộ phận y tế  khu vực)

0553-20-2752

Yamanashi,Fuefuki, Koshu

Trung tâm y tế Kyonan (bộ phận y tế  khu vực)

0556-22-8158

Ichikawamisato,Hayakawa, Minobu, Nanbu, Fujikawa

Trung tâm y tế Fuji-Tobu (bộ phận y tế khu vực)

0555-24-9035

Fujiyoshida,Tsuru, Otsuki, Uenohara, Doshi, Nishikatsura, Oshino, Yamanakako, Nrusawa,Fujikawaguchiko, Kosuge, Tabayama

Trung âm y tế thành phố Kofu (bộ phận  phòng chống bệnh truyền nhiễm)

055-237-8952

Kofu

Chúng tôi xin hướng dẫn số điện thoại khẩn cấp liên lạcbằng tin nhắn ban đêm và ngày nghỉ.

 

このページに関するお問い合わせ先

山梨県知事政策局国際戦略グループ 
住所:〒400-8501 甲府市丸の内1-6-1
電話番号:055(223)1435   ファクス番号:055(223)1516

広告スペース

広告掲載について