Skip to main contents

  • Other Language
  • Plan du site
  • Politique de protection de l’information
Taille de caractères
Large
Normal
Small
Teinte
Standard
1
2
3

Page d’accueil > Rapport sur Yamanashi > Feux d'artifices à Yamanashi

Main content starts here.

Les festivals de feux d'artifices en août à Yamanashi

Shinmei Fireworks

Au Japon, la saison estivale va de paire avec les festivals et les feux d’artifice. Contrairement aux pays occidentaux, où les feux d’artifices sont souvent utilisés pour célébrer le nouvel an ou les fêtes nationales, ils sont au Japon indisociables des nuits d’été. Rien que pendant le mois d’août, plus de 200 feux d’artifices sont organisés à travers le pays.

Lors de ces festivités, s’apparentant à nos fêtes foraines, l’on peut trouver de nombreuxs stands proposant des mets japonais (tels que yakisoba, takoyaki, okonomiyaki) et différents jeux d’adresse ou de hasard permettant de gagner des lots. De nos jours encore, les personnes venues assister au spectacle s’assoient en famille et entre amis, vêtus du traditionel yukata ou du jinbei pour les hommes.

Vous pourrez également assister à de nombreux feux d’artifice à Yamanashi. Voici une liste des divers spectacles pyrotechniques organisés dans le département pendant le mois de juillet :

- Festival du lac Yamanakako Houko (environ 8.000 feux d’artifices tirés) – Dimanche 1er août 2010, à Minami Tsuru Yamanakako-Son

- Festival du lac Saiko-Ryugu (environ 800 feux d’artifices tirés) – Lundi 2 août 2010, à Fujikawaguchiko-Chô

- Festival du lac Motosuko Shinko (environ 1.000 feux d’artifices tirés) – Mardi 3 août 2010, à Fujikawaguchiko-Chô

- Festival du lac Shojikoryôko (environ 600 feux d’artifices tirés) – Mercredi 4 août 2010, à Fujikawaguchiko-Chô

- Feux d’artifices « Jôsai » du lac Kawaguchiko (environ 10.000 feux d’artifices tirés pendant deux jours) – Du mercredi 4 août 2010 au jeudi 5 août 2010, à Fujikawaguchiko-Chô

- 22ème festival pyrotechnique « Shinmei » du festival d’été « Furusato » d’Ichikawa Misato-Chô (environ 20.000 feux d’artifices tirés) – Samedi 7 août 2010, à Ichikawa Misato-Chô

- Festival du feux de Nanbu (environ 7.000 feux d’artifices tirés) – Dimanche 15 août 2010, Nanbu-Chô

- Feux d’artifices «Tajeda Jinbotsu Shoshiku Yo’e» du festival d’été de la ville natale de Takeda (environ 5.000 feux d’artifices tirés) – Lundi 16 août 2010, à Nirasaki-Shi

- Feux d’artifices d’Isawa Onsen du 46ème festival d’été de Fuefuki-Shi (environ 10.000 feux d’artifices tirés) – Samedi 21 août 2010, à Fuefuki-Shi

- 24èmes feux d’artifices « Nôryô » de Fujikyu Highland – Samedi 21 août 2010 et dimanche 22 août 2010, à Fujiyoshida-Shi

Main content finishes here.

Page d’accueil